आ.ब. २०१८ को ब्यक्तिगत सिटी तथा प्रान्तीय करको भुक्तानी म्याद (तेश्रो किस्ता)

 आ.ब. २०१८ को ब्यक्तिगत सिटी तथा प्रान्तीय करको भुक्तानी म्याद (तेश्रो किस्ता)

आ.ब. २०१८ को ब्यक्तिगत सिटी तथा प्रान्तीय करको तेश्रो किस्ता भुक्तानीको म्याद अक्टोबर ३१ तारिख (बुधबार) रहेको छ ।

उक्त दिनसम्ममा तेश्रो किस्ता कर भुक्तानी गर्नुहोला ।

सम्पर्क : बसोबास गरेको वडाको वडा कार्यालय कर विभाग । सम्बन्धित वडाको कर विभागको

सम्पर्कको लागि निम्न वेबसाइट (जापानीमा) हेर्नुहोस् । http://www.city.yokohama.lg.jp/zaisei/citytax/dl/pdf/chishiki/chishiki-det-10-contact.pdf

---------------

2018年度(ねんど)個人(こじん)市民税(しみんぜい)・県民(けんみん)税(ぜい)の納(のう)期限(きげん)（第(だい)3期(き)）

2018年度個人市民税・県民税の納期限（第3期）は、10月31日（水）です。

この日までに、第3期分税金の支払いをしてください。

問合せ：住んでいる区の区役所税務課　各区の税務課連絡先一覧（日本語）http://www.city.yokohama.lg.jp/zaisei/citytax/dl/pdf/chishiki/chishiki-det-10-contact.pdf